Column

9/23/2009

The Giving Tree


หนังสือนิทานที่ได้รับเล่มแรกในชีวิตก็คือ
"ookina-ki" (japanese tytle)

แปลว่า "ต้นไม้ใหญ่"

ตอนนั้นฉันประมาณ5-6ขวบ
จำได้ว่าที่โรงเรียนอนุบาลแจกให้กับเด็กนักเรียนทุกคน
หลังจากนั้นหนังสือเล่มนี้อยู่ข้างฉันมาตลอด
อ่านกี่รอบแล้วก็ไม่รู้ ชอบมาก

ตอนเป็นเด็กฉันรู้สึกว่า เรื่องนี้เศร้ามากและสงสารต้นไม้้...
แต่อายุยิ่งมากขึ้นก็ยิ่งมองจากหลายๆมุมได้และมีความคิดเห็นเกินขึ้นหลายแบบ

บอกได้ว่า เล่มนี้สามารถอ่านได้ตลอดชีวิต ตั้งแต่เด็กจนแก่นะคะ

ถ้าคุณมีลูกเล็กๆหรือมีเด็กที่รักอยู่ข้างของคุณ
ฉันอยากจะแนะนำ หนังสือเล่มนี้มอบให้กับเด็กๆนะคะ
จะได้เด็กโตพร้อมกับหนังสือเล่มนี้ได้
คิดว่ามีประโยคมากค่ะ

English Tytle:" The Giving Tree "
Thai Tytle: ความรักของต้นไม้


นักเขียน Silver Stein

* รูปนี้มีที่ปกหลัง japanese book เท่านั้น *

0 件のコメント:

コメントを投稿